This doesn't make much sense but I had fun adding punctuation and trying to make it work. I did have to add a couple of endings to two of the words at the end just because the originals didn't fit at all. (in brackets)
slink across chrome alleys.
of sacred tablature.
host tribal artifacts
which nobody recognizes.
Yet, civil guards scream
Lost meditation resurfaces.
I, brilliant though forgettable.
Words, tenuous, ly[ing] scavenge[rs],